İçeriğe geç

Tekstil Sözlüğü · Kumaş

Jarse nedir?

Jarse, Fransızca jersey sözcüğünden gelen ve örme yöntemiyle üretilen esnek kumaşlar için kullanılan genel bir addır. Tek bir lifi ya da yapıyı göstermez; Türkçe tedarikçi sayfalarında hem tek yataklı (süprem) hem çift yataklı örmeler için kullanılır.

Kısaca

  • Jarse, Fransızca jersey'den gelir ve örme yöntemiyle üretilen esnek kumaşlar için kullanılan genel bir addır; tek bir lifi ya da yapıyı göstermez.
  • İngilizce kaynaklarda jersey tek yataklı örmeyi (Türkçede süprem) anlatır; Türkçe tedarikçi sayfaları çift yataklı yapılara da jarse der.
  • TDK jarseyi ipekli veya yünlü esnek bir kumaş olarak tanımlar; bugün pamuk, viskon, polyester ve elastanlı karışımlarla da örülür.
  • Terleme lifine, gramaja ve yapıya bağlıdır; “jarse” adı tek başına terletip terletmediğini söylemez.

Özellikler

Elyaf içeriği
Tek bir lif türü yoktur: pamuk, viskon, polyester ve elastanlı karışımlar (Boyner Mag); TDK tanımında ipek ve yün
Yapı
Atkılı örme; tek yataklı (tek örgü, süprem) ya da çift yataklı (interlok) yapılar için kullanılır, tek bir yapıya bağlı değildir
Gramaj aralığı
Tek bir aralık yoktur, çünkü ad bir kumaş grubunu anlatır. Tek yataklı için süprem, çift yataklı için interlok maddesindeki ölçüm örneklerine bakın; bir toptancı jarseyi “hafif ila orta ağırlıkta” olarak tarif eder
Esneklik
Örme yapı, vücut hareketlerine dokumaya göre daha kolay uyum sağlar (Boyner Mag); esneme lif, yapı ve elastan oranına göre değişir
Kullanım alanları
Tişört, elbise, etek, pantolon, sweatshirt, spor giyim; iç giyim ve çarşaf (Boyner Mag; Atilla Tekstil)
Bakım
Bakım talimatı lif bileşimine göre belirlenir; etikete uyun. Bir tedarikçi pamuklu jarsenin çekme eğilimi nedeniyle dikimden önce yıkanmasını önerir (Atilla Tekstil). Boyut değişimi ISO 5077 yöntemiyle, ISO 6330 yıkama ve kurutma prosedürleri kullanılarak ölçülür.

Jarse (İngilizce jersey), örme yöntemiyle üretilen esnek kumaşlar için kullanılan genel bir addır. Tek bir lifi ya da yapıyı göstermez: pamuk, viskon, polyester ve elastanlı karışımlarla, tek ya da çift yataklı yapılarda aynı ad kullanılır. Süprem tek yataklı belirli bir yapıdır; jarse ise onu da kapsayan, daha geniş ve daha belirsiz bir addır.

Jarse ne demek?

TDK jarseyi “esnek dokunmuş ipekli veya yünlü bir kumaş” ve bu kumaştan yapılan ya da “esnek örülmüş” giyecek olarak tanımlar; sözcük Fransızca jersey'den gelir. Bugünkü kullanım çok daha geniştir. Boyner Mag (25 Eylül 2026) jarseyi “örme tekniğiyle üretilen ve farklı ipliklerden hazırlanabilen bir kumaş grubu” diye anlatır. Bir toptancı sayfası, aslında yünden yapılan kumaşın bugün pamuk, pamuk karışımları ve sentetik liflerle de üretildiğini yazar (Atilla Tekstil).

Jarse ile süprem aynı mı?

Her zaman değil. İngilizce teknik kaynaklarda jersey, tek iğne seti ve tek iplikle örülen kumaşı anlatır (Pratt Institute). CottonWorks jerseyi tek yataklı (single knit) kumaşlar arasında, ribana ve interloku çift yataklı (double knit) kumaşlar arasında sayar. Bu kullanım Türkçedeki süpremle örtüşür.

Türkçe tedarikçi sayfaları adı genişletir. Biri standart jarseyi “tek örgü” sayar, ayrıca “interlok jarse”den söz eder (Atilla Tekstil); bir başkası tek örgü ve çift örgü jarseyi ayırır, çift örgüyü daha kalın ve dayanıklı bulur (İntaşlar). Sonuç şudur: teklifte yalnız “jarse” yazmak yapıyı belirtmez. Tek yataklı için “süprem (single jersey)”, çift yataklı için “interlok” ya da “double knit” yazın.

Hangi liflerden üretilir?

Boyner Mag pamuk, viskon, polyester ve elastanı sayar; TextileGlossary pamuk, yün, polyester ve viskon jarseyi ayrı ayrı anar. Elastan esnemeyi artırır; viskon gibi akışkan liflerle örülen jarse vücutta daha dökümlü durabilir (Boyner Mag). Lif oranı kumaşın elini, nem davranışını ve bakımını belirler; teklifte yüzdeyle yazdırın.

Gramaj ve özellikler

Jarse bir grup adı olduğundan tek bir gramaj aralığı yoktur. Tek yataklı yapı için süprem, çift yataklı yapı için interlok maddelerindeki ölçüm örneklerine bakın; numunenin gramajını kumaş gramajı hesaplayıcı ile bulabilirsiniz. Örme yapı, jarsenin vücut hareketlerine dokumaya göre daha kolay uyum sağlamasına yardımcı olur (Boyner Mag). Bir toptancı jarseyi “hafif ila orta ağırlıkta” ve opak olarak tarif eder (Atilla Tekstil).

Kullanım alanları

CottonWorks jerseyi bugün en yaygın örme kumaş olarak anar; tişört, iç giyim ve mayoda kullanılır. Boyner Mag tişört, elbise, etek, pantolon, sweatshirt ve spor giyimi sayar. Atilla Tekstil buna jarse çarşaf, kazak ve eşofmanı ekler.

Jarse kumaş alırken

  1. Yapıyı yazın: tek yataklı mı (süprem), çift yataklı mı (interlok). “Jarse” adı bunu söylemez.
  2. Lifi yüzdeyle isteyin: pamuk, viskon, polyester ve elastan oranı. Elastanlı jarsede aşırı sıcak su ve yüksek ısı esnekliği zamanla etkileyebilir (Boyner Mag); bakım etiketine uyun.
  3. Çekmeyi ölçtürün: Atilla Tekstil pamuklu jarsenin çekme eğilimi nedeniyle dikimden önce yıkanmasını önerir. ISO 5077 yöntemiyle, ISO 6330 prosedürlerine göre çıkan en ve boy değişimini isteyin; kesim payı için çekme payı hesaplayıcı yardımcı olur.
  4. Gramajı ve eni koşuluyla isteyin: ham mı, mamul mü; açık mı, tüp mü.

Sık sorulan sorular

Jarse kumaş terletir mi? Jarse bir lif adı değil, kumaş grubudur; terleme lifine, gramaja ve yapıya bağlıdır. AB lif etiketleme tüzüğü (1007/2011, Ek IX) nem payını pamuk için %8,5, viskon ve modal için %13, polyester için %1,5 kabul eder; yani pamuk ve viskon jarse nemi iyi emer, polyester az emer. Bir çalışmada %100 modal süprem, pamuk, bambu ve Tencel numunelerinden yüksek hava geçirgenliği gösterdi; ancak modal süprem pamuk süpremden daha hafifti (120 g/m²'ye karşı 150 g/m²) ve numune sayısı sınırlıydı (Suganthi ve ark., 2024). Kendi kumaşınız için hava geçirgenliği (EN ISO 9237) ve su buharı direnci (EN ISO 11092) değerlerini isteyin. Ayrıntılar terletmeyen kumaşlar yazısında.

Jarse çeker mi? Lif ve terbiyeye bağlıdır. Bir tedarikçi pamuklu jarsenin küçülme eğilimi olduğunu belirtir ve dikimden önce yıkamayı önerir (Atilla Tekstil). Sipariş öncesi yıkama sonrası boyut değişimini ISO 5077 ile ölçtürün.

Jarse ile penye aynı mı? Hayır. Penye taranmış pamuktan eğrilen ipliğin adıdır; jarse kumaşın adıdır. Aynı jarse penye iplikle örülmüş olabilir. Ayrıntı için penye maddesine bakın.

Kaynaklar (13)

  1. TDK Güncel Türkçe Sözlük, “jarse” maddesi (erişim: 11 Ekim 2026)
  2. Pratt Institute Textile Research Lab: Knits (erişim: 11 Ekim 2026)
  3. CottonWorks (Cotton Incorporated): Single Knits and Double Knits (erişim: 11 Ekim 2026)
  4. Boyner Mag, Ada Ünlü: Jarse Kumaş Nedir? Özellikleri, Çeşitleri ve Kullanım Alanları (25 Eylül 2026; erişim: 11 Ekim 2026)
  5. Atilla Tekstil (toptan kumaş satıcısı): Jarse Kumaş Nedir? (güncelleme 9 Ocak 2022; erişim: 11 Ekim 2026)
  6. İntaşlar (kumaş satıcısı): Jarse Kumaş Nedir ve Özellikleri Nelerdir? (tarihsiz; erişim: 11 Ekim 2026)
  7. TextileGlossary.com: Jersey (tarihsiz; erişim: 11 Ekim 2026)
  8. Suganthi S., Pachiayappan K. M., Krithika S. M. U., Prakash C. (2024). Thermal comfort properties of natural and manmade cellulosic fabrics. Indian Journal of Fibre & Textile Research, 49(4), 403-407
  9. Regulation (EU) No 1007/2011 on textile fibre names and related labelling, Ek IX (anlaşmalı nem payları), konsolide metin 15.02.2018
  10. EN ISO 9237 Textiles: Determination of permeability of fabrics to air (EVS-EN ISO 9237:2000 kaydı)
  11. EN ISO 11092:2026 Textiles: Physiological effects: Measurement of thermal and water-vapour resistance under steady-state conditions (EVS kaydı; 15 Haziran 2026'dan itibaren geçerli)
  12. ISO 6330:2021 Textiles: Domestic washing and drying procedures for textile testing
  13. ISO 5077:2007 Textiles: Determination of dimensional change in washing and drying (2022'de teyit edildi)

Yazar ve doğrulama

Yazan

Elif Karaca

Kumaş ve Elyaf Editörü

Elif Karaca, Tekstil Rehberi'nin kumaş ve elyaf editörüdür. Örme, dokuma ve nonwoven kumaşlar, elyaf özellikleri ve ürüne göre kumaş seçimi üzerine rehberler ve sözlük maddeleri hazırlar. Gramaj, en, çekmezlik ve haslık gibi değerleri standartlara ve üretici teknik föylerine dayandırır.

Elif Karaca tarafından hazırlanan içerikler

Doğrulayan: Gizem Polat

Bu içerik Tekstil Rehberi yayın ekibince hazırlandı. Rakamlar, tarihler ve kaynaklar yayından önce doğrulama editörümüz tarafından birincil kaynaklardan kontrol edildi.

Bir hata fark ederseniz bize yazın: [email protected] Nasıl çalışıyoruz? →